隔离病毒但不隔离爱，翰鸿在行动：缴纳“特殊党费”，成立志愿者队伍

2020年伊始，新型冠状病毒肺炎持续蔓延肆虐。“疫情就是命令，时间就是生命！”现在，全国抗击新型肺炎的战役已到了最为关键的时刻，大家众志成城，共克时艰。

在区司法局党委的领导下，翰鸿所党支部积极发挥支部战斗堡垒和党员先锋模范作用，用实际行动支持疫情防控工作：一是党支部发出倡议书，鼓励党员、团员以及青年律师立足本职工作，“不忘初心，提高站位；牢记使命，增强党性；勇于担当，甘于奉献；严守纪律，听从指挥；加强学习，钻研业务”，积极投身疫情防控工作。二是全体党员及青年律师33人积极缴纳“特殊党费”10800元，为疫情防控工作奉献一份爱心，贡献一份力量。三是翰鸿律所在第一时间成立了“翰鸿所疫情防控志愿者储备队伍”，5名党员及青年律师志愿者整体加入区疫情防控青年储备志愿者队伍，随时待命，为区疫情防控工作提供服务。四是选派1名优秀青年骨干律师参与区疫情防控志愿律师团，对口联系外滩社区提供相关法律服务。

疫情无情，翰鸿有情。隔离病毒，但不隔离爱。

武汉加油！湖北加油！中国加油！

上海翰鸿律师事务所

2020年1月31日

倡议书

各位党员：

当前正处于阻断新型冠状病毒感染的肺炎疫情蔓延扩散的关键阶段。“疫情就是命令，时间就是生命！”现在，抗击新型肺炎的战役已到了最关键的时刻，这是对我们全体党员初心使命的一次考验，也是对翰鸿律师以公益服务回报社会能力的一次检验。为切实做好新型肺炎疫情防控工作，充分发挥党员的先锋模范作用，翰鸿律所党支部提出如下倡议：

1、不忘初心、提高站位。深刻认识做好新型肺炎疫情防控的重要性和紧迫性，坚定不移把党中央、国务院以及各主管单位各项决策部署落到实处。自觉弘扬“方正法度、圆融情理、甘于奉献、大爱无疆”的职业与公益精神，把人民群众生命安全和身体健康放在第一位，全力以赴做疫情防治工作。

2、牢记使命，增强党性。发挥党员先锋模范作用，伸出援助之手，自觉多缴纳一份特殊党费，为疫情防控工作奉献一份爱心，贡献一份力量。

3、勇于担当、甘于奉献。党支部充分发挥战斗堡垒作用，全体党员、青年律师，尤其是党团干部和优秀青年律师要凝心聚力，全力做好“组织动员、联防联控、法律服务、宣传教育和后勤保障”等各项工作，做到守土有责、守土尽责。

4、严守纪律、听从指挥。在保证律所正常业务开展的同时，严格遵守疫情防控管理规定，带头做到戴口罩、勤洗手、不聚会，带头不信谣、不造谣、不传谣，带头加强值班值守，时刻听从组织召唤，在疫情需要的时候，挺身而出，勇敢走向防控最前线。

5、加强学习、钻研业务。保护好自己才能更好抗战疫情、服务社会。我们要熟练掌握新型肺炎相关防控知识、方法与技能，做好个人防护和心理建设，同时积极开展相关志愿服务活动，利用自身专业特长，宣传与疫情相关的法律法规，积极引导市场主体尤其是中小企业及广大市民主动配合特殊时期的特殊政策，在保障企事业单位正常运转或经营的同时，为可能产生的假期、薪资等劳动关系纠纷提供专业的法律服务，定分止争。

全所党员、青年律师，在关键时刻站得出来，与全国人民手牵手、心连心，众志成城，共克时艰。

上海翰鸿律师事务所党支部

2020年1月30日